Johnny Smith Anthony Michael Hall : Xavier Fagnon Xavier Fagnon prête actuellement sa voix à Matthew Fox (rôle de Jack) dans la série Lost. Il a également prêté sa voix à Michael Weatherly pour Dark Angel (rôle de Logan Cale) et pour NCIS (rôle de l’Agent Anthony DiNozzo ainsi qu'a Christian Kane (rôle de Lindsey MacDonald) dans Angel.

Sarah Banermann Nicole De Boer : Marine Jolivet Marine Jolivet est une actrice qui a surtout joué dans des téléfilms et films comme Joséphine Ange Gardien, Navarro ou encore les 3 frères.

Walt Banermann Chris Bruno : Bernard Lanneau Bernard Lanneau est la voix officielle de Kevin Costner. Il a également prêté sa voix à Jeff Goldblum dans Independence Day, à Christopher Walken dans Pulp Fiction. et à Michael Keaton dans Hors d’Atteinte.

Bruce Lewis John L. Adams : Greg Germain Greg Germain prête sa voix à Will Smith dans dans tous ses films.

Eugene "Gene" Purdy David Ogden Stiers : Roger Carel Roger Carel a doublé de nombreux dessins animés comme celle d’Astérix, de Winnie l’Ourson, de Bernard dans Bernard et Bianca, et bien d’autres…

Greg Stillson Sean Patrick Flanery : Jean-Philippe Puymartin Jean-Philippe Puymartin est la voix officielle de Tom Hanks, il l’a doublé dans tous ses films. Il a également doublé Tom Cruise dans La Guerre des Mondes et dans Entretien avec un Vampire.

Dana Bright Kristen Dalton : Dominique Vallée Dominique Vallée est également la voix de Holly Marie Combs (rôle: Piper Halliwell) dans Charmed. Elle a prêté sa voix à Rachel Blanchard dans 7 à la Maison (rôle: Roxanne) et à Gretchen Egolf (rôle: Amy Dylan) dans Le Flic de Shangaï.

Rebecca Caldwell Sarah Wynter : Vanina Pradier Vanina Pradier a déjà prêté sa voix à Sarah Wynter (rôle: Kate Wagner)dans la série 24h. Elle double Emmanuelle Vaugier (rôle: Helen Bryce) dans Smallville ainsi que Evangeline Lilly (rôle: Kate) dans la série Lost.